天氣詳情
明報讀書網


書名:《去中國人的幻想世界玩一趟》,作者:阿濃(文)、棗田(圖),出版:突破

阿濃,原名朱溥生,著名兒童文學作家,香港教育學院榮譽院士。阿濃熱心青少年教育工作,為教育工作服務長達39年,現已退休並移民加拿大,仍積極從事創作。


瑰麗奇趣的中國幻想世界

文章日期:2013年4月2日

香港迪士尼樂園去年淨賺1億元,依然加價5%至17%,單日門票加至450元,並取消了大部分由港人持有的最低價年票「紅卡」,如要續會,變相加價三成。幻想世界,俯拾皆是,家長不一定要走進樂園,找米老鼠和假的公主,中國人的幻想世界,更加瑰麗奇趣。

2007年7月,中國時任總理溫家寶寫了兩句詩送給中華基督教會桂華山中學的同學:

杜鵑再拜憂天淚 精衛無窮填海心

詩是晚清詩人黃遵憲寫的,題目是《贈梁任父同年》。梁任父即同學們比較熟悉的梁啟超。這兩句詩同學們不一定明白,因為其中包含兩個故事,一個是《杜鵑啼血》,一個是《精衛填海》。這兩個故事都可以在2007年7月初版的《去中國人的幻想世界玩一趟》找到,可算巧合。

交織夢幻真實 啟發哲理思考

1947年阿濃隨父母乘船由上海移居香港,航程3天。父親的友人贈當年13歲的我一冊《文心》,是語文教育家夏丏尊、葉聖陶為初中生寫的語文基礎讀物。這本書對我未來的文學事業影響極大。

2005年起我想寫一本介紹中國人的幻想的書,準備了兩年多,閱讀了大量典籍,決定模仿《文心》,用一家人的故事,串連起所有內容。

我是這樣介紹這本書的:

「我們中國人的幻想世界既奇趣又瑰麗。天上地下,日月星辰,範圍是如此廣闊;神仙鬼怪,草木精靈,全賦特性真情;恩怨情仇,悲歡離合,夢幻與真實交織;遠古傳聞,市井議論,同樣可啟發哲理思考。」

涵蓋古籍 如古典導讀

這書獲得第十屆(2007至2008年)「香港中文文學雙年獎」兒童少年文學組的推薦獎,是該年度該組別唯一獲獎作品。評判同時對這書的編排和插畫給予好評。插畫師棗田以別致諧趣又富現代感的手法,把中國人的幻想世界活靈活現的呈現出來。

故事涵蓋《山海經》、《聊齋誌異》、《洛神賦》、《西遊記》、《莊子》等古籍,猶如古典導讀,翻開這本圖書,跳進中國人所幻想的世界走一趟,玩一趟,相信這趟遊歷,定必令你眼界大開,獲益良多。

明報讀書網阿濃「師生共賞」專欄reading.mingpao.com/anong.htm

文、圖:阿濃

賞「書」榜
《傷逝》  1432   697 
 443   305 
 376   155